예를 들면.. ex) 는 잘못된 표현?

 "For example", "예를 들면" 의 정확한 약어는 무엇일까?

일단 나는 알고있음에도 불구하고 ex) 를 쓴다. 아마 대다수의 한국인들이 이럴것이다. 난 처음에 초등학교나 학원에서 배운 것 같은데.. 선생님들이 다 이렇게 쓰니깐 '이게 맞구나' 하고 거의 20년 이상을 살았다. 

근래에 나도 인지하게 된 사실이지만, "예를 들면" 의 정확한 약어는 "e.g." 이다.  

(라틴어) exempli gratia

(영어)    example given

소름 돋는건 학부때부터 영어 논문을 봐왔는데, 매번 외국 논문에 등장하는 e.g.가 당연히 "예를 들면" 의 의미라는 것은 때려 맞춰 알고 있었지만, 

'어? 난 ex)를 쓰는데 얘네는 e.g.을 쓰네?' 라고 생각하지 않았다.....

나의 치밀하지 못한 성격이 여기서도 나오는구나.

좌우지간 영어권 국가에서는 e.g. 으로 쓰고, 이렇게 쓰는게 정석이긴 하다. 하지만 한국에서는 다들 이걸 쓰니 그냥 상식 정도로 알고만 있으면 될 듯 하다. (앞으로 바뀔것 같지도 않고..)